-
1 окончить университет
1) General subject: go down (в Англии)2) Mathematics: graduate (from the university)Универсальный русско-английский словарь > окончить университет
-
2 окончить университет
• skončit univerzitu -
3 окончить университет
to be graduated from a universityРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > окончить университет
-
4 окончить университет
päättää yliopisto -
5 окончить университет без отличия
General subject: be in the gulf, be put in the gulfУниверсальный русско-английский словарь > окончить университет без отличия
-
6 окончить университет с ученой степенью
Makarov: graduateУниверсальный русско-английский словарь > окончить университет с ученой степенью
-
7 окончить
совер. фæуын, ахицæн кæнынокончить университет – университет фæуын
-
8 университет
-
9 университет
м. II университет, окончить университет университетыр къэухын -
10 университет
[universitét] m.università (f.), istituto universitario, ateneo -
11 университет
università ж.* * *м.università f, ateneoокончить университе́т — laurearsi, conseguire la laurea
* * *n1) gener. ateneo, universita2) hist. sapienza (в Пизе, Болонье и Риме), studio3) fin. istituto universitario -
12 окончить без отличия
University: take a poll degree (Кембриджский университет)Универсальный русско-английский словарь > окончить без отличия
-
13 окончить без отличия унив.
Makarov: (Кембриджский университет) take a poll degreeУниверсальный русско-английский словарь > окончить без отличия унив.
-
14 окончить
-
15 окончить институт
abszolválni -
16 окончить Гарвардский университет
General subject: graduate from HarvardУниверсальный русско-английский словарь > окончить Гарвардский университет
-
17 окончить без отличия (Кембриджский университет) унив.
Makarov: take a poll degreeУниверсальный русско-английский словарь > окончить без отличия (Кембриджский университет) унив.
-
18 получить аттестат зрелости, получить аттестат об общем среднем образовании, окончить школу, ВУЗ, университет
veduc. ( в зависимости от контекста) Abschluss erhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > получить аттестат зрелости, получить аттестат об общем среднем образовании, окончить школу, ВУЗ, университет
-
19 оканчивать
окончить (вн.)finish (d.), end (d.)окончить школу — leave* school
окончить университет — graduate, или go* down (from university)
-
20 оканчивать
[okánčivat'] v.t. impf. (pf. окончить - окончу, окончишь)1) terminare, compiere, finire, ultimare2) оканчиваться scadere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
закончить и окончить — Вопрос Как правильно: «закончить работу» или «окончить работу»? «Закончить университет» или «окончить университет»? Глагол закончить в значении довести до конца, завершить синонимичен глаголу окончить, правильно: закончить работу и окончить… … Словарь трудностей русского языка
Гельсингфорсский университет — (Императорский Александровский), единственный в Финляндии, был основан в г. Або королевой Христиной в 1640 г., по мысли тогдашнего генерал губернатора Финляндии Пера Браге. В Або университет оставался почти двести лет; деятельность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Португалия — (Portugal) Португальская Республика (República Portuguêsa). I. Общие сведения П. государство на крайнем Ю. З. Европы. Расположено в западной части Пиренейского полуострова, а также на островах Азорских и Мадейра в… … Большая советская энциклопедия
Никольский, Борис Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Никольский. Борис Петрович Никольский Дата рождения: 1 (14) октября 1900(1900 10 14) Место рождения: село Матвеевка, Мензелинский уезд, Уфимская губерния, Российская империя … Википедия
Борис Никольский — Борис Петрович Никольский Борис Петрович Никольский Дата рождения: 14 октября (1 октября) 1900 Место рождения: Мензелинск Уфимской губернии Дата смерти: 4 января 1990 Место смерти: Ленинград … Википедия
Борис Петрович Никольский — Дата рождения: 14 октября (1 октября) 1900 Место рождения: Мензелинск Уфимской губернии Дата смерти: 4 января 1990 Место смерти: Ленинград … Википедия
Никольский Б. — Борис Петрович Никольский Борис Петрович Никольский Дата рождения: 14 октября (1 октября) 1900 Место рождения: Мензелинск Уфимской губернии Дата смерти: 4 января 1990 Место смерти: Ленинград … Википедия
Никольский Б. П. — Борис Петрович Никольский Борис Петрович Никольский Дата рождения: 14 октября (1 октября) 1900 Место рождения: Мензелинск Уфимской губернии Дата смерти: 4 января 1990 Место смерти: Ленинград … Википедия
Никольский Борис Петрович — Борис Петрович Никольский Борис Петрович Никольский Дата рождения: 14 октября (1 октября) 1900 Место рождения: Мензелинск Уфимской губернии Дата смерти: 4 января 1990 Место смерти: Ленинград … Википедия
Буш, Джордж Герберт Уокер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Буш. Джордж Герберт Уокер Буш George Herbert Walker Bush … Википедия
Сунал, Кемаль — Кемаль Сунал Дата рождения: 11 ноября 1944(1944 11 11) Место рождения: Стамбул Дата смерти: 3 июля … Википедия